除了法语之外,我的“第三外语”兴趣最大的应该就是日语了。对日本之前有着复杂的情绪,但是现在毕竟思想也早已跳出了原来的所被洗脑教育的那种仇恨情绪,并且对其所完整保留的盛唐时的语言文化有着浓厚的兴趣。并且对其的干净整洁秩序觉得很敬佩。曾经在京东打折的时候买过一些日语书,然而放在家里就没有翻过,翻也是卡在五十音就吓呆了,从没有跨越过去。这次突然提起兴趣,也是机缘巧合,之前把apple帐号绑定了下银联卡,然后挑了些app买买买,当中就有一个是“新标准日本语”的app,感觉还是挺还用的,不过也就扔在那里了。
真正开始学习是昨天中午午休的时候,突发奇想去youtube搜搜有没有学日语的视频,结果就搜到了一个台湾的“王可乐的日语教室”,5年前的视频了,但是讲得很有趣生动,一下子就觉得五十音也不是多困难的事情了。接着就把一些相关的视频都看了看,并且搜了一些有用的链接收藏了起来。豆瓣上的这篇入门讲得就比较齐全,其中第一步刚好就是我误打误撞所搜到的王可乐的视频:
http://www.douban.com/group/topic/29947573/
昨天知道的一些新知识:
1、所谓五十音图,就是5个“韵母”本身,加上5个“韵母”和另外9个“声母”所组合形成的一个50个格子。但其实现代日语已经没有50个音了,因为声母y和w所在的行里,有的音和单“韵母”的音是相同的,所以不再使用了,因此加起来现在只有45个音,以及一个鼻音ng的音。
2、五十音图分为平假名和片假名两个版本。平时主要用的是平假名,片假名常用于音译外来语。
3、五十音的平假名来自于汉字的草书,片假名来自于汉字的楷书的一个偏旁部首,所以每一个平假名/片假名都有其对应的汉字字源可考,作为汉语言文化圈的人,通过字源的方式来记忆平假名/片假名是很快捷的。
4、记得五十音之后,看到日语直接就可以读了啊!(虽然不知道是什么意思,另外如果是中文字的话需要知道标注的读音)就这么简单。然后我还试着在iphone上研究了日文输入法,有两种一种类似中文的九宫格,一种是英文键盘,直接以罗马音方式输入,类似中文以拼音方式输入一样,后者用起来非常方便,知道怎么读就可以输入了,所以我现在已经会打日文了。。。
5、日语的考试有一个全球统一的考试,目前每年7、12月考两次,等级从难到易是N1、N2…N5,但N2以下的都没有太大意义,因为通常至少要N2才被认可。
最后,不知道这股子莫名其妙钻出来的业余爱好又能支撑多久,自己先留篇记录,待多年后回头看吧。。。
Leave a Reply