你现在听到的背景音乐的歌名叫《La vie en rose》，对应的英文是“The life in rose”，字字对应，只不过法语里面的R要发成很有特色的类似"呵"的小舌颤音，而英语里面rose嘛，“肉丝”就行了。中文名直译过来是“玫瑰色的人生”，一般常用的译名是《玫瑰人生》。
洗澡去了，待续……
洗完澡了，却没有了继续写下去的心思了，唉，可惜了一片好文啊！
La vie en rose
Comments
9 responses to “La vie en rose”
-
前段时间讨论过这首歌的，有人说LISA唱的发音不准，不如Louis Armstrong的那首……可是，我还是喜欢LISA的……呵呵：）
-
似乎是我找的
-
Louis Armstrong的那首是纯粹的JAZZ风格的，而Lisa Ono的这首是Bossa Nova的风格，相比后者节奏上有所弱化而旋律上却更加丰富，这是两个版本最大的不同吧。
-
hehe，想请教怎么设背景音乐啊？
-
哎，说的好好的洗什么澡～～～
-
不懂
-
呵呵 从你姐姐那链过来的 你和你姐姐的背景音乐都是法语歌嘛不错,好听我也觉得Louis Armstrong唱得玫瑰人生好
-
俺是东大八系的,刚从你姐姐的Blog链到这里,问你一个技术性的问题你的怎么把网络计数器加到列表里的啊? 回复我或者到我的BLOG里告诉我都可以谢谢
-
我看出来了，你这个人，真的很懒！
Leave a Reply to Guo Cancel reply